|
|
11.
|
|
|
Incorrect folder ownership detected. Changing ownership of and resetting permissions for {file_system_path}.
|
|
|
|
|
Eigenaar van de map niet correct. Veranderen van eigenaar en aanpassen van rechten voor {file_system_path}.
|
|
Translated by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1456
|
|
|
12.
|
|
|
The following command will be run:
|
|
|
|
|
De volgende opdracht zal uitgevoerd worden:
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1599
|
|
|
13.
|
|
|
sudo may prompt you for the sudo password.
|
|
|
Translators: do not translate the term sudo
|
|
|
|
|
sudo kan je om je sudo wachtwoord vragen.
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1603 ../install.py:3789 ../install.py:3796
|
|
|
14.
|
|
|
Would you like to run the command now?
|
|
|
|
|
Wens je de opdracht nu uit te voeren?
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1607
|
|
|
15.
|
|
|
Answer is not yes, exiting.
|
|
|
|
|
Het antwoord was niet ja, het programma wordt verlaten.
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1609
|
|
|
16.
|
|
|
Command failed
|
|
|
|
|
Opdracht mislukt
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1620 ../install.py:2215 ../install.py:2274 ../install.py:2749
|
|
|
17.
|
|
|
Exiting
|
|
|
|
|
Afsluiten
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1622 ../install.py:2216 ../install.py:2275 ../install.py:2750
|
|
|
18.
|
|
|
The Universe repository must be enabled.
|
|
|
|
|
De Universe softwarebron moet geactiveerd zijn.
|
|
Translated and reviewed by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1650
|
|
|
19.
|
|
|
The EPEL repository must be enabled.
|
|
|
Translators: do not translate the term EPEL
|
|
|
|
|
De EPEL softwarebron moet actief zijn.
|
|
Translated by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1690
|
|
|
20.
|
|
|
The RPM Fusion Free repository must be enabled.
|
|
|
Translators: do not translate the term RPM Fusion Free
|
|
|
|
|
De RPM Fusion Free softwarebron moet actief zijn.
|
|
Translated by
A.J. Baudrez
|
|
|
|
Located in
../install.py:1738
|
