|
56.
|
|
|
Do you want to install the application's man pages?
|
|
|
|
Vil du installere manualsider for programmet?
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
Suggestions: |
|
|
Vil du installera manualsidene til programmet?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../install.py:3784
|
|
57.
|
|
|
They will be installed into {}
|
|
|
|
De vil bli installert til {}
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
Suggestions: |
|
|
Dei blir installerte til {}
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../install.py:3785
|
|
58.
|
|
|
If you uninstall the application, remove these manpages yourself.
|
|
|
|
Hvis du avinstallerer programmet, må du fjerne manualsidene manuelt.
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
Suggestions: |
|
|
Viss du fjernar programmet, må du fjerna manualsidene sjølv.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../install.py:3787 ../install.py:3794
|
|
59.
|
|
|
Do want to install the man pages?
|
|
|
|
Vil du installere manualsidene?
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
Suggestions: |
|
|
Vil du installera manualsidene?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../install.py:3790
|
|
60.
|
|
|
Installing man pages into {}
|
|
|
|
Installerer manualsidene til {}
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
../install.py:3792
|
|
61.
|
|
|
Failed to create man page directory: exiting.
|
|
|
|
Kunne ikke opprette mappe for manualsider: avslutter.
|
|
Translated by
Damon Lynch
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikkje oppretta manual-mappa; avsluttar.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Damon Lynch
|
|
|
|
Located in
../install.py:3810
|
|
62.
|
|
|
Failed to copy man page.
|
|
|
|
Klarte ikke å kopiere manualsidene.
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikkje kopiera manualsidene.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../install.py:3831
|
|
63.
|
|
|
Rapid Photo Downloader can be started without activating the virtual environment by running {}/bin/rapid-photo-downloader
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../install.py:3870
|
|
64.
|
|
|
You may have to restart the computer to be able to run the program from the command line or application launcher.
|
|
|
|
Du må kanskje starte datamaskinen på nytt for å kunne kjøre programmet fra kommandolinjen eller programstarteren.
|
|
Translated by
Damon Lynch
|
|
Suggestions: |
|
|
Du må kanskje omstarta maskinen for å kunna køyra programmet frå kommandolinja eller programstartaren.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Damon Lynch
|
|
|
|
Located in
../install.py:3883
|
|
65.
|
|
|
You may have to restart WSL to be able to run the program from the command line.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../install.py:3889
|