Rapid Photo Downloader

Browsing Japanese translation

  1. Series pyqt
  2. Template “rapid-photo-downloader”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
552 of 926 results First • • • Last
552.
Use ExifTool instead of Exiv2 to read photo metadata and extract thumbnails.

The default is to use Exiv2, relying on ExifTool only when Exiv2 does not support
the file format being read.

Exiv2 is fast, accurate, and almost always reliable, but it crashes when extracting
metadata from a small number of files, such as DNG files produced by Leica M8
cameras.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Exiv2の代わりにExifToolを使用して、写真メタデータを読み、サムネールを抽出します。

既定の設定はExiv2を使用し、読み込むファイル形式をExiv2がサポートしていない時のみ
ExifToolを使うようになっています。

Exiv2は、早く正確で、ほとんどの場合信頼がおけますが、Leica M8カメラが生成する
DNGファイルのような、ごく一部のファイルからメタデータを抽出する際、クラッシュ
することがあります。
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1008
552 of 926 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.