Browsing Japanese translation

564573 of 926 results
564.
Folder:
フォルダ:
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1956
565.
Enter a Path to Ignore
対象外パスを入力してください
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1970
566.
Specify a path that will never be scanned for photos or videos
写真や動画のスキャンで検索されないパスを指定してください
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1972
567.
Path:
パス:
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1974
568.
Enter a File Extension
ファイル拡張子を入力してください
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1988
569.
Specify a file extension (without the leading dot)
ファイル拡張子を指定してください(最初のピリオドは除く)
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1989
570.
Extension:
拡張子:
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1990 ../raphodo/ui/renamepanel.py:140
571.
Invalid File Extension
ファイル拡張子が無効です
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:2005
572.
The file extension <b>%s</b> is recognized by Rapid Photo Downloader, so it makes no sense to warn about its presence.
ファイル拡張子<b>%s</b>を高速写真ダウンローダは認識しますので,それがあることを警告させることは無意味です.
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:2010
573.
Recognized file types:

Photos:
%(photos)s

Videos:
%(videos)s

Audio:
%(audio)s

Other:
%(other)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
認識されるファイル型:

写真:
%(photos)s

動画:
%(videos)s

音声:
%(audio)s

その他:
%(other)s
Translated and reviewed by Koji
Located in ../raphodo/prefs/preferencedialog.py:2019
564573 of 926 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Lynch, Hiroshi Arai, Jyukyuu, Koji.