Rapid Photo Downloader

Browsing Italian translation

  1. Series pyqt
  2. Template “rapid-photo-downloader”
  3. Italian (it)
364 → 373 of 926 results First • • • Last
364.
Enter a new Job Code, or select a previous one
Inserire un nuovo codice lavoro o selezionarne uno precedente
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:90
365.
The Job Code will be applied to %s that does not yet have a Job Code.
Il Codice di Lavoro sarà applicato a %s che non ha ancora un Codice di Lavoro..
Translated and reviewed by Antonio.A
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:98
366.
The Job Code will be applied to %s that do not yet have a Job Code.
Il Codice di Lavoro sarà applicato a %s che non hanno ancora un Codice di Lavoro..
Translated and reviewed by Antonio.A
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:108
367.
Apply Job Code to Download
Applicare il codice lavoro per il download
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:121
368.
Enter a new Job Code
Inserire un nuovo codice lavoro
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:123
369.
<b>Hint:</b> Select photos or videos before entering a new Job Code to have the Job Code applied to them.
<b>Suggerimento:</b> seleziona foto o video prima di inserire un nuovo codice lavoro per avere il codice lavoro applicato a loro.
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:131
370.
The new Job Code will be applied to %s.
Il nuovo codice lavoro verrà applicato a %s.
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:144
371.
New Job Code
Nuovo codice lavoro
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:148
372.
&Job Code:
&Codice lavoro:
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:186
373.
&Remember this Job Code
&Ricorda questo codice lavoro
Translated by albano
Located in ../raphodo/ui/jobcodepanel.py:190
364 → 373 of 926 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio.A, Damon Lynch, Guybrush88, Luca Reverberi, Luigi Agosto, Marco Solari, Matteo Carotta, Milo Casagrande, Phil Clifford, albano, ema.gra, simone.sandri.