|
|
36.
|
|
|
Note: this will not uninstall any version of Rapid Photo Downloader installed by your Linux distribution's package manager.
|
|
|
|
|
Hinweis: das wird keine über Ihre Paketverwaltung installierte Version der Rapid-Fotoübertragung deinstallieren.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../install.py:2898
|
|
|
37.
|
|
|
Dependencies will only be removed if they are not required by other programs.
|
|
|
|
|
Abhängigkeiten werden nur entfernt, wenn sie nicht von anderen Programmen benötigt werden.
|
|
Translated and reviewed by
rost
|
|
|
|
Located in
../install.py:2906
|
|
|
38.
|
|
|
Note: this option will remove the dependencies regardless of whether they are required by another program pip has installed. Upgrade to pip 9.0 or above if you want to avoid this behavior. You can do so using the command 'python3 -m pip install pip -U --user'. Also note that any version of Rapid Photo Downloader installed by your Linux distribution's package manager will not be uninstalled.
|
|
|
|
|
Hinweis: diese Option entfernt die Abhängigkeiten unabhängig davon, ob sie von einem anderen Programm, das pip installiert hat, benötigt werden. Aktualisieren Sie auf pip 9.0 oder höher, wenn Sie dieses Verhalten vermeiden möchten. Sie können das mit dem Befehl »python3 -m pip install pip -U --user« erledigen. Beachten Sie auch, dass jede Version von der Rapid-Fotoübertragung, die von der Paketverwaltung Ihrer Linux-Distribution installiert wurde, erhalten bleibt.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../install.py:2914
|
|
|
39.
|
|
|
Install in current Python virtual environment. Virtual environments created with the --system-site-packages option are not supported.
|
|
|
|
|
Installation in der aktuellen virtuellen Python-Umgebung. Virtuelle Umgebungen, die mit der Option --system-site-packages erstellt wurden, werden nicht unterstützt.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../install.py:2938
|
|
|
40.
|
|
|
Specific version of PyQt5 to install (default is the most recent version{}).
|
|
|
|
|
Spezifische zu installierende Version von PyQt5 (Standard ist die aktuellste Version{}).
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../install.py:2956
|
|
|
41.
|
|
|
Instead of using PyQt5 from PyPi, use your Linux distribution's version. Uninstalls any PyPi versions already installed.
|
|
|
|
|
Anstatt PyQt5 aus PyPi zu verwenden, verwenden Sie die Version Ihrer Linux-Distribution. Deinstalliert alle bereits installierten PyPi-Versionen.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../install.py:2967
|
|
|
42.
|
|
|
Failed to download versions file.
|
|
|
|
|
Fehler beim Herunterladen der Versionsdatei.
|
|
Translated by
Damon Lynch
|
|
|
|
Located in
../install.py:3004
|
|
|
43.
|
|
|
Got error code {} while accessing versions file
|
|
|
|
|
Beim Versuch, auf die Versionsdatei zuzugreifen, wurde der Fehlercode {} zurückgegeben
|
|
Translated and reviewed by
rost
|
|
|
|
Located in
../install.py:3009
|
|
|
44.
|
|
|
Sorry, could not locate installer. Please check your Internet connection and verify if you can reach https://www.damonlynch.net 
Exiting.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Leider konnte das Installationsprogramm nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und testen Sie, ob Sie die Seite https://www.damonlynch.net/ erreichen können.
Programm wird beendet.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../install.py:3126
|
|
|
45.
|
|
|
Package {} failed to install but Rapid Photo Downloader installation will continue.
|
|
|
|
|
Das Paket {} konnte nicht installiert werden, aber die Installation von Rapid Photo Downloader wird fortgesetzt.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../install.py:3280
|
