Browsing Slovak translation

105114 of 308 results
105.
A newer version of this program was previously run on this computer.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5287
106.
Program preferences appear to be valid, but please check them to ensure correct operation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5289
107.
Sorry, some preferences are invalid and will be reset.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5291
108.
Warning:
Varovanie:
Translated and reviewed by Kuvaly [LCT]
Located in rapid/rapid.py:5292
109.
This version of the program is newer than the previously run version. Checking preferences.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5297
110.
Preferences were modified.
Nastavenie bolo upravené.
Translated and reviewed by Kuvaly [LCT]
Located in rapid/rapid.py:5304
111.
This version of the program uses different preferences than the old version. Your preferences have been updated.

Please check them to ensure correct operation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5305
112.
No preferences needed to be changed.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5309
113.
This version of the program uses different preferences than the old version. Some of your previous preferences were invalid, and could not be updated. They will be reset.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5311
114.
Problem using pynotify.
Problém používania pynotify.
Translated and reviewed by Kuvaly [LCT]
Located in rapid/rapid.py:5321
105114 of 308 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej, Kuvaly [LCT], Marcel, Robert V..