Details for Filipino translation

Translation file details

  • Filipino
Creator:
Abigail Urmeneta
For: 0.1.0
Translation policy: Open
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Template description:
This template is contains all the strings that the end user sees: some of them in the program graphical user interface (menus, buttons etc.), some of them as error messages in the error window, and some of them as messages on the command line. See this page for assistance: http://damonlynch.net/rapid/translate.html

Statistics

Messages: 308
Translated: 96 (31.16883116883117%)
Untranslated: 212 (68.83116883116884%)
Shared between Ubuntu and upstream: 96 (31.16883116883117%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Kuvaly [LCT]

068.83  31.16883116883117% translated  68.83116883116884% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: