Browsing German translation

716 of 47 results
7.
Has no login or password
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Hat keinen Login oder Passwort
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:90
8.
Authorization succeed
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Autorisierung erfolgreich
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:99
9.
Authorization failured
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Autorisierung fehlgeschlagen
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:103
10.
Unsupported grant type. Inform developers.
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Die Art der Autorisierung wird nicht unterstützt. Bitte die Entwickler informieren.
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:135
11.
Invalid request. Inform developers.
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Ungültige Anfrage. Bitte die Entwickler informieren.
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:137
12.
Invalid login or/and password
Context:
YandexNarodAuthorizator|
Falscher Login oder/und Passwort
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodauthorizator.cpp:139
13.
Yandex.Narod
Context:
YandexNarodFactory|
Yandex.Narod
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarod.cpp:111
14.
Yandex.Narod file manager
Context:
YandexNarodManager|
Yandex.Narod Dateimanager
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodmanage.cpp:35
15.
Authorizing...
Context:
YandexNarodNetMan|
Einloggen...
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodnetman.cpp:150
16.
Settings
Context:
YandexNarodSettingsClass|
Einstellungen
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodsettings.ui:14 ../../../plugins/yandexnarod/src/yandexnarodsettings.ui:30
716 of 47 results

This translation is managed by Martin Häckel, assigned by qutIM.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyan Kiroff, Martin Häckel, mrx5682.