qutim

Browsing German translation

  1. Series translations
  2. Template “mobility”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
1 of 12 results First • Previous • • Last
1.
Unable to find any network configuration. Perhaps Qt or QtMobility network bearer configured incorrectly. Bearer manager will not work properly, refer to your distribution maintainer.
Context:
BearerManager|
Konnte keine Netzwerkeinstellungen finden. Möglicherweise ist die Qt oder Qt-Mobility Netzwerkverwaltung falsch konfiguriert. Die Verbindungsverwaltung wird nicht richtig funktionieren, wenden Sie sich an Ihren Distributionsverwalter.
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/mobility/src/bearermanager/bearermanager.cpp:71
1 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Martin Häckel, assigned by qutIM.

You are not logged in. Please log in to work on translations.