Browsing German translation

1622 of 22 results
16.
KDE Status Notifier
Context:
Plugin|
KDE Status Notifier
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:120
17.
Using new KDE DBus tray specification
Context:
Plugin|
Verwendet die neuen KDE DBus Tray-Spezifikationen
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:121
18.
About KDE dialog
Context:
Plugin|
About KDE dialog
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:123
19.
Show "About KDE" menu option
Context:
Plugin|
Zeigt den "Über KDE"-Menüpunkt
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:124
20.
KDE About application dialog
Context:
Plugin|
KDE About application dialog
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:126
21.
Use kde-specific application about dialog
Context:
Plugin|
Benutzt den KDE-spezifischen "Über"-Dialog
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:127
22.
Spell checker
Context:
Settings|
Rechtschreibprüfung
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/speller/kdespellerlayer.cpp:39
1622 of 22 results

This translation is managed by Martin Häckel, assigned by qutIM.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyan Kiroff, Martin Häckel.