|
|
7.
|
|
|
...
|
| Context: |
|
ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clientconfigpage.ui:32
|
|
|
8.
|
|
|
Encoding:
|
| Context: |
|
ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
Codificación:
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clientconfigpage.ui:48
|
|
|
9.
|
|
|
Select your Jabber account.
|
| Context: |
|
ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
Elige tu cuenta de Jabber.
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clients/gajim.cpp:109
../../../plugins/histman/src/clients/psi.cpp:172
|
|
|
10.
|
|
|
Select accounts for each protocol in the list.
|
| Context: |
|
ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
Elige una cuenta para cada protocolo de la lista.
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clients/qipinfium.cpp:191
|
|
|
11.
|
|
|
WizardPage
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Asistente
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:14
|
|
|
12.
|
|
|
Choose format:
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Elige un formato:
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:20
|
|
|
13.
|
|
|
JSON
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
JSON
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:27
|
|
|
14.
|
|
|
Binary
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Binario
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:34
|
|
|
15.
|
|
|
Merging history state:
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Uniendo estado del historial:
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:41
|
|
|
16.
|
|
|
Dumping history state:
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Volcando estado del historial:
|
|
Translated by
Carlos Vives
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:55
|
