|
|
13.
|
|
|
JSON
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:27
|
|
|
14.
|
|
|
Binary
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Binární
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:34
|
|
|
15.
|
|
|
Merging history state:
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Stav slučování historie:
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:41
|
|
|
16.
|
|
|
Dumping history state:
|
| Context: |
|
DumpHistoryPage|
|
|
|
|
|
Stav ukládání historie:
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/dumphistorypage.ui:55
|
|
|
17.
|
|
|
Client
|
| Context: |
|
HistoryManager::ChooseClientPage|
|
|
|
|
|
Klient
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/chooseclientpage.cpp:56
|
|
|
18.
|
|
|
Choose client which history you want to import to qutIM.
|
| Context: |
|
HistoryManager::ChooseClientPage|
|
|
|
|
|
Vyberte klienta, ze kterého chcete importovat historii do qutIMu.
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/chooseclientpage.cpp:57
|
|
|
19.
|
|
|
What to do next?
|
| Context: |
|
HistoryManager::ChooseOrDumpPage|Dump history or choose next client
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/chooseordumppage.cpp:37
|
|
|
20.
|
|
|
It is possible to choose another client for import history or dump history to the disk.
|
| Context: |
|
HistoryManager::ChooseOrDumpPage|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/chooseordumppage.cpp:38
|
|
|
21.
|
|
|
Configuration
|
| Context: |
|
HistoryManager::ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
Nastavení
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clientconfigpage.cpp:55
|
|
|
22.
|
|
|
Enter path of your %1 profile file.
|
| Context: |
|
HistoryManager::ClientConfigPage|
|
|
|
|
|
Zadejte cestu pro soubor s profilem %1.
|
|
Translated by
Boyan Kiroff
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/histman/src/clientconfigpage.cpp:76
|
