Browsing Ukrainian translation

381390 of 774 results
381.
Full-featured contact list model set
Context:
Plugin|
(no translation yet)
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:10 ../../../core/src/corelayers/contactmodel/src/contactmodelplugin.cpp:41
382.
Idle detector
Context:
Plugin|
Детектор неактивності
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:11
383.
Native idle detector, based on system api
Context:
Plugin|
Рідний детектор неактивності, заснований на системному API
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:12
384.
Authorization dialog
Context:
Plugin|
Діалог авторизації
Translated and reviewed by Max_ym
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:13 ../../../core/src/corelayers/authdialog/authdialogplugin.cpp:36
385.
Simple authorization dialog
Context:
Plugin|
Простий діалог авторизації
Translated and reviewed by Max_ym
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:14 ../../../core/src/corelayers/authdialog/authdialogplugin.cpp:37
386.
Simple information window about a contact
Context:
Plugin|
Спрощене інформаційне вікно про контакт
Translated by UaHummer
Reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:15
387.
Default qutIM implementation of the information window
Context:
Plugin|
Типова реалізація інформаційних вікон в qutIM
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:16
388.
Mobile conference join dialog
Context:
Plugin|
Мобільний діалог приєднання до конференції
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:17
389.
Conference join dialog adopted for touch devices with small screen
Context:
Plugin|
Діалог приднання до конференції адаптований під мобільні пристрої з тачскріном та малим екраном.
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:18
390.
Mobile Settings dialog
Context:
Plugin|
Діалог налаштувань для мобільного
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../core/__data_from_cmakelists_txt.cpp:19
381390 of 774 results

This translation is managed by translation group qutim.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Max_ym, Romario Madroot, UaHummer, ma$terok.