qpdfview

Browsing Kazakh translation

  1. Series trunk
  2. Template “qpdfview”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
21 → 30 of 115 results First • • • Last
80.
Copy file path
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:798
81.
Select file path
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:799
92.
Move to instance
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1452 ../sources/mainwindow.cpp:1463
93.
Failed to access instance '%1'.
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1452 ../sources/mainwindow.cpp:1463
97.
Select the first page of the body matter:
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1614
113.
Whole &words
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:3123
117.
Open &copy in new tab
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:3299
118.
Move to &instance...
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:3302
120.
Information
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1476
121.
Instance-to-instance communication requires D-Bus support.
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1476
21 → 30 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Kazakh Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.