Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
4756 of 184 results
47.
<b>Two pages with cover page</b> Determines whether the page layout uses two columns with a break after the cover page.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:103
48.
<b>Multiple pages</b> Determines whether the page layout uses multiple columns. The number of columns can be changed in the settings dialog.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:104
49.
<b>Right to left</b> Determines how pages are arranged in layouts with multiple pages per row.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:105
50.
<b>Zoom in</b> Increases the scale factor by 10 percent. The maximum scale factor is 5000 percent.
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>放大</b> 增加縮放係數百分之十。縮放係數的最大值是百分之 5000 。
Translated and reviewed by Hsiu-Ming Chang
Located in ./help/help.html:106
51.
<b>Zoom out</b> Decreases the scale factor by 10 percent. The minimum scale factor is 10 percent.
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>縮小</b> 減少縮放係數百分之十。縮放係數的最小值是百分之 10 。
Translated and reviewed by Hsiu-Ming Chang
Located in ./help/help.html:107
52.
<b>Original size</b> Resets the scale factor to 100 percent.
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>原始大小</b> 重設縮放係數到百分之 100 。
Translated and reviewed by Hsiu-Ming Chang
Located in ./help/help.html:108
53.
<b>Fit to page width</b> Determines the scale factor such that all pages fully fit into the main view horizontally.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:109
54.
<b>Fit to page size</b> Determines the scale factor such that all pages fully fit into the main view horizontally and vertically.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:110
55.
<b>Rotate left</b> Rotates the pages left/counterclockwise by 90 degrees.
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>向左旋轉</b> 向左/逆時針旋轉頁面 90 度。
Translated and reviewed by Hsiu-Ming Chang
Located in ./help/help.html:111
56.
<b>Rotate right</b> Rotates the pages right/clockwise by 90 degrees.
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>向右旋轉</b> 向右/順時針旋轉頁面 90 度。
Translated and reviewed by Hsiu-Ming Chang
Located in ./help/help.html:112
4756 of 184 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hsiu-Ming Chang.