qpdfview

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “help”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
108 of 184 results First • • • Last
108.
<b>Keep recently closed</b> If enabled, a recently closed menu is available and lists as many recently closed tabs as set in the "Recently closed count" option. Keeping the tabs available could increase memory usage considerably. (Effective after restart.)
 
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>Пам’ятати останні закриті</b>: якщо буде позначено цей пункт, програма показуватиме меню зі списком нещодавно закритих документів. Кількість документів у списку визначатиметься значенням параметра «Кількість записів останніх закритих документів». Збереження вмісту вкладок може призвести до значного збільшення споживання пам’яті програмою. Значення параметра буде застосовано лише після перезавантаження програми.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ./help/help.html:200
108 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.