|
|
17.
|
|
|
<a href="#shortcutsettings">Shortcut settings</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
|
|
|
|
|
<a href="#shortcutsettings">Kısayol ayarları</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:55
|
|
|
18.
|
|
|
<a href="#modifiersettings">Modifier settings</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
|
|
|
|
|
<a href="#modifiersettings">Değiştirici ayarları</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:56
|
|
|
19.
|
|
|
Introduction
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
|
Başlangıç
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:60
|
|
|
20.
|
|
|
<em>qpdfview</em> is a tabbed document viewer. It uses Poppler for PDF support, libspectre for PS support, DjVuLibre for DjVu support, CUPS for printing support and the Qt toolkit for its interface.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
<em>qpdfview</em> sekmeli bir belge görüntüleyicidir. PDF desteği için Poppler, PS desteği için libspectre, DjVu desteği için DjVuLibre, yazdırma desteği için CUPS ve arabirimi için Qt araç seti kullanır.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:62
|
|
|
21.
|
|
|
Please refer to the manual page for information on command-line options and configuration files.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
Komut satırı seçenekleri ve yapılandırma dosyaları hakkında bilgi için lütfen klavuz sayfaya bakın.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:64
|
|
|
22.
|
|
|
<a name="mainmenu">Main menu</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h3>
|
|
|
|
|
<a name="mainmenu">Ana menü</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:66
|
|
|
23.
|
|
|
<a name="file">File</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
|
<a name="file">Dosya</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:68
|
|
|
24.
|
|
|
<b>Open...</b> Opens a dialog to choose a file to open in the current tab. If there is no tab, the file is opened in a new tab.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Aç...</b> Geçerli sekmede açılacak bir dosyayı seçmek için bir iletişim kutusu açar. Sekme yoksa, dosya yeni bir sekmede açılır.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:71
|
|
|
25.
|
|
|
<b>Open in new tab...</b> Opens a dialog to choose files to open in new tabs.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Yeni sekmede aç...</b> Dosyaları yeni sekmelerde açmak için seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:72
|
|
|
26.
|
|
|
<b>Recently used</b> Contains a list of the most recently used files (if enabled in the settings).
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Son kullanılan</b> En son kullanılan dosyaların bir listesini içerir (ayarlarda etkinleştirildiyse).
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:73
|
