|
|
79.
|
|
|
<b>Remove all bookmarks</b> Removes all bookmarks.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Tüm yer imini kaldır</b> tüm yer işaretlerini kaldırır.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:145
|
|
|
80.
|
|
|
<b>Open</b> Opens the corresponding file in the current tab. If there is no tab, the file is opened in a new tab.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Aç</b> İlgili dosyayı geçerli sekmede açar. Sekme yoksa, dosya yeni bir sekmede açılır.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:146
|
|
|
81.
|
|
|
<b>Open in new tab</b> Opens the corresponding file in a new tab.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Yeni sekmede aç </b> İlgili dosyayı yeni bir sekmede açar.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:147
|
|
|
82.
|
|
|
<b>Jump to page</b> Jumps to the corresponding page if the corresponding file is already open. Otherwise the corresponding file is opened in a new tab.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Sayfaya atla</b> İlgili dosya zaten açıksa, ilgili sayfaya atlar. Aksi takdirde ilgili dosya yeni bir sekmede açılır.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:148
|
|
|
83.
|
|
|
<a name="help">Help</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
|
<a name="help">Yardım</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:151
|
|
|
84.
|
|
|
<b>Contents</b> Displays this document.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>İçerikler</b> Bu belgeyi görüntüler.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:154
|
|
|
85.
|
|
|
<b>About</b> Displays the program version.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Hakkında</b> Yazılım sürümünü görüntüler.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:155
|
|
|
86.
|
|
|
<a name="mainview">Main view</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h3>
|
|
|
|
|
<a name="mainview">Ana görünüm</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:158
|
|
|
87.
|
|
|
The backspace/space key skips to the previous/next page. The home/end key skips to the first/last page. The arrow, page up and page down keys scroll the viewport. Pressing control and return jumps to the page before the last jump.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
Geri/boşluk tuşu bir önceki/bir sonraki sayfaya atlar. Home/end tuşu ilk/son sayfaya atlar. Ok, sayfa yukarı ve aşağı sayfa tuşları görüntü kapısını kaydırır. Kontrol ve geri basıldığında, son atlamadan önce sayfaya atlar.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:160
|
|
|
88.
|
|
|
Using the mouse wheel scrolls up and down. Holding <b>ALT</b> while using the mouse wheel scrolls left and right. Holding <b>CTRL</b> while using the mouse wheel scales the document. Holding <b>SHIFT</b> while using the mouse wheel rotates the document. (Keyboard modifiers can be changed in the settings dialog.) Click and hold the middle mouse button to select a rectangle to zoom to.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
Farenin tekerleğini kullanarak yukarı ve aşağı kayar. Farenin tekerleğini kullanırken <b>ALT</b> tuşunu basılı tutarken sola ve sağa kayar. Farenin tekerleğini kullanırken <b>CTRL</b> tuşunu basılı tutmak dokümanı ölçeklendirir. Farenin tekerleğini kullanırken <b>SHİFT</b> tuşunu basılı tuttuğunuzda belge döndürülür. (Klavye değiştiricileri ayarlar diyaloğunda değiştirilebilir.) Yakınlaştırılacak bir dikdörtgen seçmek için orta fare düğmesini basılı tutun.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:162
|
