Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
8089 of 184 results
80.
<b>Open</b> Opens the corresponding file in the current tab. If there is no tab, the file is opened in a new tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:146
81.
<b>Open in new tab</b> Opens the corresponding file in a new tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:147
82.
<b>Jump to page</b> Jumps to the corresponding page if the corresponding file is already open. Otherwise the corresponding file is opened in a new tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:148
83.
<a name="help">Help</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h4>
<a name="help">Nápoveda</a> <a href="#top">&uarr;</a>
Translated and reviewed by DAG Software
Located in ./help/help.html:151
84.
<b>Contents</b> Displays this document.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:154
85.
<b>About</b> Displays the program version.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:155
86.
<a name="mainview">Main view</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h3>
<a name="mainview">Hlavné zobrazenie</a> <a href="#top">&uarr;</a>
Translated and reviewed by DAG Software
Located in ./help/help.html:158
87.
The backspace/space key skips to the previous/next page. The home/end key skips to the first/last page. The arrow, page up and page down keys scroll the viewport. Pressing control and return jumps to the page before the last jump.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:160
88.
Using the mouse wheel scrolls up and down. Holding <b>ALT</b> while using the mouse wheel scrolls left and right. Holding <b>CTRL</b> while using the mouse wheel scales the document. Holding <b>SHIFT</b> while using the mouse wheel rotates the document. (Keyboard modifiers can be changed in the settings dialog.) Click and hold the middle mouse button to select a rectangle to zoom to.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:162
89.
Links are highlighted by red frames (if enabled in the settings). Left-click on a link to show the linked page or open the linked URL in the default browser (if enabled in the settings). Middle-click on a link to show the linked page in a new tab. Hovering over a link displays its destination as a tool tip.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:164
8089 of 184 results

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAG Software, Vendelín Slezák.