|
98.
|
|
|
The outline view can also be navigated using the keyboard and the mouse wheel. Holding Shift and using the Up/Down keys will scroll the view. Holding Shift and using the Left/Right keys will collapse/expand one level of items below the selected item. Holding Control and using the Left/Right keys will completely collapse/expand the selected item and its children. Holding Shift and using the mousel wheel will change the selected item. Holding Control and using the mouse wheel will expand/collapse the selected item.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
Paparan garis luar juga boleh dinavigasi menggunakan papan kekunci dan roda tetikus. Tahan Shift dan klik kekunci Up/Down untuk menatal paparan. Tahan Shift dan klik kekunci Left/Right akan kuncup/kembangkan satu aras item dibawah item terpilih. Tahan Control dan klik kekunci Left/Right akan sepenuhnya kuncup/kembangkan item terpilih dan anak-anaknya. Tahan Shift dan tatal guna roda tetikus akan mengubah item terpilih. Tahan Control dan tatal roda tetikus akan kembang/kuncupkan item terpilih.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:182
|
|
99.
|
|
|
The <em>properties view</em> displays additional information contained in the document.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
<em>Paparan sifat</em> paparkan maklumat tambahan yang terkandung di dalam dokumen.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:184
|
|
100.
|
|
|
The <em>thumbnails view</em> displays smaller versions of the pages of the document. A left click on an entry jumps to the respective page in the main view.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
<em>Paparan lakaran kenit</em> papar versi kecil halaman dokumen. Klik kiri padanya akan lompat ke halaman berkenaan di paparan utama.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:186
|
|
101.
|
|
|
The <em>bookmarks view</em> shows the bookmarks related to the document displayed in the current tab. The context menu contains entries to jump to the previous/next boookmark or to add bookmarks. The context menu of each entry also contains entries to edit and delete bookmarks.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
<em>Paparan tanda buku</em> menunjukkan tanda buku berkaitan dengan dokumen yang terpapar dalam tab semasa. Menu konteks mengandungi masukan yang langkau ke tanda buku berikutnya/terdahulu atau untuk menambah tanda buku. Menu konteks bagi setiap masukan untuk sunting dan padam tanda buku.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:188
|
|
102.
|
|
|
If enabled in the settings, the <em>extended search dock</em> shows an overview containing the results of all searches being performed in all tabs. It also shows the text surrounding a result with the search term being emphasized. Clicking on a result opens the corresponding tab and jumps to its position.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
Jika dibenarkan dalam tetapan, <em>labuh gelintar lanjutan</em> menunjukkan selayang pandang yang mengandungi keputusan semua gelintar yang telah dibuat dalam semua tab. Ia juga menunjukkan teks disekitar keputusan yang mana terma gelintar ditegaskan. Dengan mengklik pada keputusan tersebut akan membuka tab berkenaan dan langkau ke kedudukannya.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:190
|
|
103.
|
|
|
<a name="settings">Settings</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h3>
|
|
|
|
<a name="settings">Tetapan</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:192
|
|
104.
|
|
|
<a name="behaviorsettings">Behavior settings</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
<a name="behaviorsettings">Tetapan kelakuan</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:194
|
|
105.
|
|
|
<b>Open URL</b> Determines whether links to URL are opened in the default browser.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
<b>Buka URL</b> Tentuka sama ada pautan ke URL dibuka dalam pelayar lalai.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:197
|
|
106.
|
|
|
<b>Auto-refresh</b> Determines whether files are automatically reloaded if changed on disk.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
<b>Segar semula automatik</b> Tentukan sama ada fail dimuat semula secara automatik jika berubah pada cakera.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:198
|
|
107.
|
|
|
<b>Track recently used</b> If enabled, a recently used menu is available and lists as many recently used files as set in the "Recently used count" option. (Effective after restart.)
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
<b>Jejak diguna baru-baru ini</b> Jika dibenarkan, satu menu diguna baru-baru ini akan tersedia dan senaraikan sebanyak mungkin fail diguna baru-baru ini di dalam pilihan "Kiraan diguna baru-baru ini". (Berkesan selepas dimula semula.)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:199
|