|
|
56.
|
|
|
<b>Rotate right</b> Rotates the pages right/clockwise by 90 degrees.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Ruota a destra</b> ruota le pagine a destra (in senso orario) di 90 gradi.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:112
|
|
|
57.
|
|
|
<b>Invert colors</b> Determines whether pages are rendered with inverted colors.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Inverti colori</b> indica se le pagine vengono mostrate con i colori invertiti.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:113
|
|
|
58.
|
|
|
<b>Convert to grayscale</b> Determines whether pages are converted to grayscale after rendering.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:114
|
|
|
59.
|
|
|
<b>Trim margins</b> Enables the removal of empty page margins after rendering.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:115
|
|
|
60.
|
|
|
<b>Composition</b> Enables the composition of the rendered page with the paper color to adjust the background of scanned documents.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:116
|
|
|
61.
|
|
|
<b>Tool bars</b> This menu contains a list of available tool bars for accessing frequently used actions.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Barre degli strumenti</b> contiene un elenco delle barre degli strumenti disponibili per accedere rapidamente alle azioni svolte di frequente.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:117
|
|
|
62.
|
|
|
<b>Docks</b> This menu contains a list of available docks for displaying supplementary information.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Elementi</b> contiene un elenco di elementi disponibili per mostrare informazioni supplementari.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:118
|
|
|
63.
|
|
|
<b>Fonts...</b> Opens a dialog listing the fonts used in the document.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Caratteri...</b> apre un dialogo con l'elenco dei tipi di carattere usati nel documento.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:119
|
|
|
64.
|
|
|
<b>Fullscreen</b> Toggles the fullscreen mode, i.e. the window is shown maximized and without decoration.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Schermo intero</b> attiva/disattiva la modalità a schermo intero. Per esempio, la finestra viene mostrata massimizzata e senza decorazioni.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:120
|
|
|
65.
|
|
|
<b>Presentation...</b> Enters presentation mode which can be left by pressing F12 or escape. The home/end key is used to display the first/last page. Arrow keys right and down, space and the page down key jump to the next page. Arrow keys left and up, backspace and the page up key jump to the previous page. Pressing control and return jumps back to the page before the last jump.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Presentazione...</b> avvia la modalità "presentazione" che può essere terminata premendo F12 o Esc. I tasti "Home/Fine" vengono usati per mostrare la prima o l'ultima pagina. I tasti freccia su e giù, la barra spaziatrice e il tasto pagina giù vanno alla pagina successiva. I tasti freccia a sinistra e freccia su vanno alla pagina precedente. Premendo Ctrl e Invio si tornerà alla pagina visualizzata prima dell'ultimo spostamento.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:121
|
