|
|
55.
|
|
|
<b>Rotate left</b> Rotates the pages left/counterclockwise by 90 degrees.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Ruota a sinistra</b> ruota le pagine a sinistra (in senso antiorario) di 90 gradi.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:111
|
|
|
56.
|
|
|
<b>Rotate right</b> Rotates the pages right/clockwise by 90 degrees.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Ruota a destra</b> ruota le pagine a destra (in senso orario) di 90 gradi.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:112
|
|
|
57.
|
|
|
<b>Invert colors</b> Determines whether pages are rendered with inverted colors.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Inverti colori</b> indica se le pagine vengono mostrate con i colori invertiti.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:113
|
|
|
58.
|
|
|
<b>Convert to grayscale</b> Determines whether pages are converted to grayscale after rendering.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:114
|
|
|
59.
|
|
|
<b>Trim margins</b> Enables the removal of empty page margins after rendering.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:115
|
|
|
60.
|
|
|
<b>Composition</b> Enables the composition of the rendered page with the paper color to adjust the background of scanned documents.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:116
|
|
|
61.
|
|
|
<b>Tool bars</b> This menu contains a list of available tool bars for accessing frequently used actions.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Barre degli strumenti</b> contiene un elenco delle barre degli strumenti disponibili per accedere rapidamente alle azioni svolte di frequente.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:117
|
|
|
62.
|
|
|
<b>Docks</b> This menu contains a list of available docks for displaying supplementary information.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Elementi</b> contiene un elenco di elementi disponibili per mostrare informazioni supplementari.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:118
|
|
|
63.
|
|
|
<b>Fonts...</b> Opens a dialog listing the fonts used in the document.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Caratteri...</b> apre un dialogo con l'elenco dei tipi di carattere usati nel documento.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:119
|
|
|
64.
|
|
|
<b>Fullscreen</b> Toggles the fullscreen mode, i.e. the window is shown maximized and without decoration.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Schermo intero</b> attiva/disattiva la modalità a schermo intero. Per esempio, la finestra viene mostrata massimizzata e senza decorazioni.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:120
|
