qpdfview

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “help”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
88 of 184 results First • • • Last
88.
Using the mouse wheel scrolls up and down. Holding <b>ALT</b> while using the mouse wheel scrolls left and right. Holding <b>CTRL</b> while using the mouse wheel scales the document. Holding <b>SHIFT</b> while using the mouse wheel rotates the document. (Keyboard modifiers can be changed in the settings dialog.) Click and hold the middle mouse button to select a rectangle to zoom to.
 
type: Content of: <html><body><p>
Utilisez la roulette de la souris pour faire défiler la page verticalement. Maintenez la touche <b>ALT</b> enfoncée lorsque vous utilisez la roulette pour faire défiler la page horizontalement. Maintenez la touche <b>CTRL</b> enfoncée lorsque vous utilisez la roulette pour zoomer ou dézoomer le document. Maintenez la touche <b>SHIFT</b> enfoncée lorsque vous utilisez la roulette pour tourner le document (la configuration du clavier peut être changée dans la boîte de dialogue des paramètres). Cliquez et maintenez le bouton central de la souris pour sélectionner une zone rectangulaire sur laquelle zoomer.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ./help/help.html:162
88 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.