|
|
41.
|
|
|
<b>Add annotation</b> If checked, the program will wait for a frame to be dragged to add annotations.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Añadir una anotación</b> Si se marca, el programa esperará a que se seleccione un recuadro para añadir anotaciones.
|
|
Translated and reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:92
|
|
|
42.
|
|
|
<b>Settings...</b> Opens the settings dialog. The button labeled 'Defaults' will revert all settings on all tabs to their default values. The button labeled 'Defaults on current tab' will revert only the settings on the current tab to their default values.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Preferencias...</b> Abre el diálogo de preferencias. El botón denominado «Valores por defecto» restablecerá los valores por defecto de todas las opciones en todas las pestañas. El botón denominado «Valores por defecto en la pestaña actual» restablecerá solo los valores por defecto en la pestaña actual.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:93
|
|
|
43.
|
|
|
The <em>current page</em> can be changed by entering the desired page into the text field in the edit tool bar, which can be focused using Ctrl+K, and pressing the return key.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
Para cambiar la <em>página actual</em>, escriba la página deseada en el campo de texto de la barra de herramientas Editar, que se puede seleccionar con Ctrl+K, y pulse la tecla Intro.
|
|
Translated and reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:96
|
|
|
44.
|
|
|
<a name="view">View</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
|
<a name="view">Ver</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated by
FedeHC
|
|
Reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:98
|
|
|
45.
|
|
|
<b>Continuous</b> Determines whether all rows of the page layout are visible at once.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Vista continua</b> Determina si se muestran a la vez todas las filas en la presentación de las páginas.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:101
|
|
|
46.
|
|
|
<b>Two pages</b> Determines whether the page layout uses two columns.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Dos páginas</b> Determina si la presentación de las páginas usa dos columnas.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:102
|
|
|
47.
|
|
|
<b>Two pages with cover page</b> Determines whether the page layout uses two columns with a break after the cover page.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Dos páginas con portada</b> Determina si la presentación de las páginas usa dos columnas con una separación después de la portada.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:103
|
|
|
48.
|
|
|
<b>Multiple pages</b> Determines whether the page layout uses multiple columns. The number of columns can be changed in the settings dialog.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Múltiples páginas</b> Determina si las presentación de las páginas usa múltiples columnas. El número de columnas se puede modificar en el diálogo de preferencias.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:104
|
|
|
49.
|
|
|
<b>Right to left</b> Determines how pages are arranged in layouts with multiple pages per row.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>De derecha a izquierda</b> Determina cómo se organizan las páginas en las presentaciones con múltiples páginas por fila.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:105
|
|
|
50.
|
|
|
<b>Zoom in</b> Increases the scale factor by 10 percent. The maximum scale factor is 5000 percent.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Ampliar</b> Incrementa el factor de escala en un 10 por ciento. El factor de escala máximo es del 5000 por ciento.
|
|
Translated and reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:106
|
