|
|
153.
|
|
|
<b>Annotation overlay</b> If enabled, all annotations on a page will be displayed as an interactive overlay. Otherwise each annotation will be handled as a separate pop-up window.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Eingebettet dargestellte Anmerkungen</b> Ist diese Option aktiviert, werden alle Anmerkungen einer Seite als interaktive Überlagerung dargestellt. Ansonsten wird jede Anmerkung als separates Fenster behandelt.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:259
|
|
|
154.
|
|
|
<b>Form field overlay</b> If enabled, all form fields on a page will be displayed as an interactive overlay. Otherwise each form field will be handled as a separate pop-up window.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Eingebettet dargestellte Formularfelder</b> Ist diese Option aktiviert, werden alle Formularfelder einer Seite als interaktive Überlagerung dargestellt. Ansonsten wird jedes Formularfeld als separates Fenster behandelt.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:260
|
|
|
155.
|
|
|
<b>Tab position</b> Defines at which edge of the main view tabs will be displayed.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Reiterposition</b> Legt fest an welcher Kante der Hauptansicht die Reiter angezeigt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:261
|
|
|
156.
|
|
|
<b>Tab visibility</b> Determines whether tabs will be displayed if less than two documents are opened.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Reitersichtbarkeit</b> Legt fest ob Reiter angezeigt werden falls weniger als zwei Dokumente geöffnet sind.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:262
|
|
|
157.
|
|
|
<b>Spread tabs</b> Determines if tabs will be spread out evenly over the whole tab bar.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Reiter ausbreiten</b> Legt fest ob die Reiter gleichmäßig über den gesamten Reiterbereich ausgebreitet werden.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:263
|
|
|
158.
|
|
|
<b>New tab next to current tab</b> If enabled, new tabs are opened to the right of the active tab.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Neuer Reiter neben aktuellem Reiter</b> Falls aktiviert werden neue Reiter rechts neben dem aktuellen Reiter eingefügt.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:264
|
|
|
159.
|
|
|
<b>Exit after last tab</b> If enabled, the application exits after the last tab is closed.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Nach letztem Reiter beenden</b> Bewirkt, dass die Anwendung nach dem Schließen des letzten Reiters beendet wird.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:265
|
|
|
160.
|
|
|
<b>Recently used count</b> Sets the number of files that are listed in the recently used menu, if "Track recently used" is enabled. (Effective after restart.)
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Anzahl verwendeter Dateien</b> Legt die Azahl der Dateien fest, die im Menü für zuletzt verwendete Dateien aufgeführt werden, falls "Verwendete Dateien merken" aktiviert ist. (Tritt nach Neustart des Programms in Kraft.)
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Eltzner
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:266
|
|
|
161.
|
|
|
<b>Recently closed count</b> Sets the number of tabs that are listed in the recently closed menu, if "Keep recently closed" is enabled. (Effective after restart.)
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Anzahl geschlossener Reiter</b> Legt die Azahl der Reiter fest, die im Menü für zuletzt geschlossene Reiter aufgeführt werden, falls "Geschlossene Reiter merken" aktiviert ist. (Tritt nach Neustart des Programms in Kraft.)
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Eltzner
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:267
|
|
|
162.
|
|
|
<b>File tool bar</b> Defines which actions are visible in the file tool bar. Available actions are openInNewTab, open, refresh, saveCopy, saveAs, print and separator. (Effective after restart.)
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Datei-Werkzeugleiste</b> Legt fest, welche Aktionen in welcher Reihenfolge in der Datei-Werkzeugleiste angezeigt werden. Verfügbare Aktionen sind "openInNewTab" (In neuem Reiter öffnen), "open" (Öffnen), "refresh" (Aktualisieren), "saveCopy" (Kopie speichern), "saveAs" (Speichern unter), "print" (Drucken) und "separator" (Trennelement). (Tritt nach Neustart des Programms in Kraft.)
|
|
Translated by
Benjamin Eltzner
|
|
Reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:268
|
