qpdfview

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “help”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
37 of 184 results First • • • Last
37.
<b>Search...</b> Opens the search dock below the main view. The search automatically starts two seconds after the last change of the search term or is manually started by pressing the return key. If the Shift modifier is held when the return key is pressed, the search starts in all tabs instead of just the current tab. (This effect is reversed if the extended search dock is enabled in the settings.)
 
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>Cerca...</b> Obre l'acoblador de cerca a sota de la visualització principal. La cerca s'inicia automàticament passats dos segons de l'últim canvi al terme de cerca o s'inicia manualment en prémer la tecla de retorn. Si el modificador Maj es manté quan es prem la tecla de retorn, la cerca s'inicia en totes les pestanyes en lloc de només la pestanya actual. (Aquest efecte s'inverteix si l'acoblador de cerca ampliada està habilitat als ajusts).
Translated and reviewed by Robert Antoni Buj Gelonch
Located in ./help/help.html:88
37 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.