|
|
40.
|
|
|
<b>Copy to clipboard</b> If checked, the program will wait for a frame to be dragged to copy texts or images.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Kopieer na knipbord</b> As dit gemerk is, sal die program wag dat 'n raam gesleep word om tekste of beelde te kopieer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:91
|
|
|
41.
|
|
|
<b>Add annotation</b> If checked, the program will wait for a frame to be dragged to add annotations.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Byvoeg annotasie</b>As dit gemerk is, sal die program wag vir 'n raam om na gesleep te word byvoeg annotasie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:92
|
|
|
42.
|
|
|
<b>Settings...</b> Opens the settings dialog. The button labeled 'Defaults' will revert all settings on all tabs to their default values. The button labeled 'Defaults on current tab' will revert only the settings on the current tab to their default values.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Instellings...</b> Oop die instellings dialoog. Die knoppie geetiket 'Defaults' sal alle instellings terugdraai op alle oortjies na hul verstek waardes. Die knoppie geetiket 'Defaults on current tab' sal slegs die instellings-terugdraai op die huidige oortjie na hul verstek waardes.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:93
|
|
|
43.
|
|
|
The <em>current page</em> can be changed by entering the desired page into the text field in the edit tool bar, which can be focused using Ctrl+K, and pressing the return key.
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
Die <em>huidige bladsy</em> kan verander word deur die verlangde bladsy in die teksveld in die redigeernutsbalk in te voer, wat gefokus kan word met behulp van Ctrl+K, en druk die terugkeer-sleutel.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:96
|
|
|
44.
|
|
|
<a name="view">View</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
|
type: Content of: <html><body><h4>
|
|
|
|
|
<a name="view">Beskou</a> <a href="#top">↑</a>
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:98
|
|
|
45.
|
|
|
<b>Continuous</b> Determines whether all rows of the page layout are visible at once.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Deurlopend</b> Bepaal whether alle rye van die bladsy uitleg is op een slag sigbaar.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:101
|
|
|
46.
|
|
|
<b>Two pages</b> Determines whether the page layout uses two columns.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Twee bladsye</b> Bepaal whether die bladsyuitleg twee kolomme gebruik.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:102
|
|
|
47.
|
|
|
<b>Two pages with cover page</b> Determines whether the page layout uses two columns with a break after the cover page.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Twee bladsye met bedek bladsy</b> Bepaal of die bladsyuitleg twee kolomme met 'n breuk na die bedek-bladsy gebruik.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:103
|
|
|
48.
|
|
|
<b>Multiple pages</b> Determines whether the page layout uses multiple columns. The number of columns can be changed in the settings dialog.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Veelvuldige bladsye</b> Bepaal of die bladsyuitleg veelvuldige kolomme gebruik. Die aantal kolomme kan in die instellings dialoog verander word.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:104
|
|
|
49.
|
|
|
<b>Right to left</b> Determines how pages are arranged in layouts with multiple pages per row.
|
|
|
type: Content of: <html><body><ul><li>
|
|
|
|
|
<b>Regs na links</b> Bepaal hoe bladsye gerangskik word in uitlegte met veelvuldige bladsye per ry.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
./help/help.html:105
|
