Pushbullet-Indicator

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “po”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last
1.
Answer
Ответить
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/answer_dialog.py:82
2.
Send a SMS
Послать SMS
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/sms_dialog.py:38
3.
Select mobile
Выбрать мобильный
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/sms_dialog.py:51
4.
Send a SMS to
Номер получателя
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/sms_dialog.py:65
5.
Message
Сообщение
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/sms_dialog.py:71
6.
File recieved
Получен файл
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/pushbullet_indicator.py:205
7.
Link recieved
Получена ссылка
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/pushbullet_indicator.py:209
8.
Note recieved
Получено примечание
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/pushbullet_indicator.py:213
9.
A push mirrored
Push отзеркален
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/pushbullet_indicator.py:231
10.
A push copied
Push скопирован
Translated and reviewed by ihoru
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/pushbullet-indicator/src/pushbullet_indicator.py:290
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugene Roskin, ihoru.