|
|
295.
|
|
|
Welcome to Purple Pen
|
|
|
|
|
Вітаємо у Purple Pen
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
InitialScreen.resx, $this.Text
|
|
|
296.
|
|
|
Branch
|
|
|
|
|
Гілка
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LegAssignmentsDialog.resx, BranchColumn.HeaderText
|
|
|
297.
|
|
|
Legs
|
|
|
|
|
Етапи
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LegAssignmentsDialog.resx, LegsColumn.HeaderText
|
|
|
298.
|
|
|
To assign a specific leg to a specific branch, type the leg number(s) below. Legs not assigned to a branch will be distributed among remaining branches randomly.
|
|
|
|
|
Щоб пов'язати етап з певною гілкою, вкажіть номер етапу(ів) нижче. Етапи, що не пов'язані з гілками, будуть розподілені між вільними гілками випадковим чином.
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LegAssignmentsDialog.resx, labelDescription.Text
|
|
|
299.
|
|
|
More information...
|
|
|
|
|
Докладніше…
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LegAssignmentsDialog.resx, linkLabel.Text
|
|
|
300.
|
|
|
Leg Assignments
|
|
|
|
|
Призначення етапів
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LegAssignmentsDialog.resx, $this.Text
|
|
|
301.
|
|
|
Purple Pen is provided under a "BSD" style license.
|
|
|
|
|
Purple Pen надається на умовах "BSD"-подібної ліцензії.
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LicenseForm.resx, bsdLicenseLinkLabel.Text
|
|
|
302.
|
|
|
Purple Pen License
|
|
|
|
|
Ліцензія Purple Pen
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LicenseForm.resx, $this.Text
|
|
|
303.
|
|
|
Change Color...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Змінити колір...
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LinePropertiesDialog.resx, buttonChangeColor.Text
|
|
|
304.
|
|
|
Style:
|
|
|
|
|
Стиль:
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
LinePropertiesDialog.resx, label2.Text
|
