|
|
556.
|
|
|
course setting for orienteering
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, AppSubtitle
|
|
|
557.
|
|
|
Enter the text you wish to place on the map. After pressing OK, drag the mouse to place the text in the desired location.
|
|
|
|
|
Indtast teksten du ønsker at placere på kortet. Efter tryk på OK, træk musen for at placere teksten i den ønskede lokation.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, AddTextSpecialExplanation
|
|
|
558.
|
|
|
Add Text
|
|
|
|
|
Tilføj tekst
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, AddTextSpecialTitle
|
|
|
559.
|
|
|
Enter the new text.
|
|
|
|
|
Indtast den nye tekst
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ChangeTextSpecialExplanation
|
|
|
560.
|
|
|
Another program has changed the map file "{0}". Purple Pen will now reload the map.
|
|
|
|
|
Et andet program har ændret kortfilen "{0}". Purple Pen vil nu genindlæse kortet.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MapFileChanged
|
|
|
561.
|
|
|
The current event has textual control descriptions in {0}. Would you like to change the language of control descriptions to {1}?
|
|
|
|
|
Den nuværende hændelse har tekstuel kontrolbeskrivelser in {0}. Ønsker du at ændre sprog på kontrolbeskrivelser til {1}?
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ChangeDescriptionLanguage
|
|
|
562.
|
|
|
Open "{0}"
|
|
|
|
|
Åben "{0}"
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, OpenLastEvent
|
|
|
563.
|
|
|
Purple Pen must be closed before loading the created OCAD files.
|
|
|
|
|
Purple Pen skal lukkes før indlæsning af de oprettede OCADfiler.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ClosePPBeforeLoadingOCAD
|
|
|
564.
|
|
|
No courses were selected to print.
|
|
|
|
|
Ingen kurser var valgt til udskrift.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, NoCoursesSelected
|
|
|
565.
|
|
|
*** If there exists a web site in the translated language that contains documentation for Purple Pen, enter the URL (including http) as the translation of this item. Otherwise leave it alone.
|
|
|
|
|
*** Hvis der eksisterer en webside i det oversatte sprog som indeholder dokumentation for Purple Pen, indtast den URL (inklusive http) som oversættelse af denne vare. Ellers lad den være.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, TranslatedHelpWebSite
|
