|
|
536.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Zoom
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, Zoom
|
|
|
537.
|
|
|
The map file "{0}" could not be found. 
Most likely, the map file has been moved or deleted, or the Purple Pen file has been moved (possibly to a different computer). The map file must be present every time the Purple Pen event file is loaded. If you send a Purple Pen event file to another person, be sure that person has a copy of the map file also.
After pressing OK, try to find a copy of the map file on your computer. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kortfilen"{0}" blev ikke fundet.
Sandsynligvis er kortfilen blevet flyttet eller slettet, eller Purple Pen filen er blevet flyttet (muligvis til en anden computer). Kortfilen skal være til stede hver gang Purple Pen hændelsesfilen indlæses. Hvis du sender en Purple Pen hændelsesfil til en anden person, vær sikker på at den person også har en kopi af kortfilen.
Efter at klikke OK, prøv at finde en kopi af kortfilen på din computer. |
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MissingMapFile
|
|
|
538.
|
|
|
All controls are used in a course.
|
|
|
|
|
Alle kontroller er brugt på et kursus.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, NoUnusedControls
|
|
|
539.
|
|
|
&Next >
|
|
|
|
|
&Next >
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, NextButtonText
NewEventWizard.resx, nextButton.Text
|
|
|
540.
|
|
|
Control {0}
|
|
|
|
|
Kontrol {0}
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, Control_Code
|
|
|
541.
|
|
|
Finish
|
|
|
|
|
Afslut
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, Finish
|
|
|
542.
|
|
|
F
|
|
|
|
|
F
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, Finish_Short
|
|
|
543.
|
|
|
Mandatory crossing point
|
|
|
|
|
Oblikatorisk krydspunkt
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MandCrossing_Long
|
|
|
544.
|
|
|
Crossing
|
|
|
|
|
Overgang
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MandCrossing_Medium
|
|
|
545.
|
|
|
C
|
|
|
|
|
C
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MandCrossing_Short
|
