|
|
44.
|
|
|
Received at
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
收件于
|
|
Translated and reviewed by
mrshelly
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.mailbox,pem_recd:0
|
|
|
45.
|
|
|
Email Account
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
邮箱帐户
|
|
Translated and reviewed by
mrshelly
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.core_selfolder,name:0
|
|
|
46.
|
|
|
Conversation
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
会话
|
|
Translated by
silence
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.mailbox,conversation_id:0
|
|
|
47.
|
|
|
IMAP Server Folder Selection Error Account: %s Error: %s. 
Check account settings if you have selected a folder. |
|
|
module: poweremail
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
|
|
48.
|
|
|
Downloaded & saved %s attachments. Account: %s.
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
|
|
49.
|
|
|
Email sending failed for one or more objects.
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_send_wizard.py:0
|
|
|
50.
|
|
|
E-M@IL Templates
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
E-M@IL模板
|
|
Translated by
silence
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:poweremail.menu_poweremail_templates_all
model:ir.ui.menu,name:poweremail.menu_poweremail_templates_form
|
|
|
51.
|
|
|
Incoming connection test failed
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
|
|
52.
|
|
|
Enter port number,eg:SMTP-587
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
端口(如:SMTP-587)
|
|
Translated and reviewed by
mrshelly
|
|
|
|
Located in
help:poweremail.core_accounts,smtpport:0
|
|
|
53.
|
|
|
Use SSL/TLS (only in python 2.6)
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.core_accounts,smtpssl:0
|
