|
|
73.
|
|
|
Conversations are groups of related emails
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Le conversazioni raggruppamenti di email correlate
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:poweremail.model_poweremail_conversation
|
|
|
74.
|
|
|
Power Email Mailbox included all type inbox,outbox,junk..
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Il Mailbox di Power Email include inbox, outbox,
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:poweremail.model_poweremail_mailbox
|
|
|
75.
|
|
|
Tip: Multiple emails are sent in the same language (the first one is proposed). We suggest you send emails in groups according to language.
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:poweremail.send.wizard:0
|
|
|
76.
|
|
|
Use SSL
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Utilizza SSL
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.core_accounts,isssl:0
|
|
|
77.
|
|
|
Subject
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Oggetto
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.preview,subject:0
field:poweremail.send.wizard,subject:0
|
|
|
78.
|
|
|
Incoming server user name is not defined
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
|
|
79.
|
|
|
From
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Da
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
field:poweremail.mailbox,pem_from:0
|
|
|
80.
|
|
|
No information on which mail should be fetched fully
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
Nessuna informazione su quale email debba essere scaricata totalmente
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_mailbox.py:0
|
|
|
81.
|
|
|
POP3 Server Login Error. Account: %s Error: %s.
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
|
|
82.
|
|
|
Select a folder before you save record
|
|
|
module: poweremail
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Seleziona una cartella prima di salvare un record
|
|
Translated and reviewed by
Mario Riva - AgileBG
|
|
|
|
Located in
code:addons/poweremail/poweremail_core.py:0
|
