Browsing German translation

132141 of 147 results
132.
(%d entries)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%d Einträge)
Translated and reviewed by Tim Fuchs
Located in ../../po4a:623
133.
Can't create a temporary pot file: %s
Kann keine temporäre pot Datei erstellen: %s
Translated and reviewed by Tim Fuchs
Located in ../../po4a:641 ../../po4a-updatepo:186
134.
failed to execute '%s': %s.
(no translation yet)
Located in ../../po4a:672 ../../po4a:706
135.
'%s' died with signal %d, with coredump.
(no translation yet)
Located in ../../po4a:676 ../../po4a:710
136.
'%s' died with signal %d, without coredump.
(no translation yet)
Located in ../../po4a:680 ../../po4a:714
137.
'%s' exited with value %d.
(no translation yet)
Located in ../../po4a:685 ../../po4a:719
138.
Error while copying the po file: %s
Fehler beim Kopieren der po Datei: %s
Translated and reviewed by Tim Fuchs
Located in ../../po4a:733 ../../po4a-updatepo:214
139.
Discard %s (only %s%% translated; need %s%%).
(no translation yet)
Located in ../../po4a:785
140.
Addendum %s does NOT apply to %s (translation discarded).
(no translation yet)
Located in ../../po4a:794
141.
%s is %s%% translated (%s strings).
%s ist zu %s%% übersetzt (%s strings)
Translated and reviewed by Tim Fuchs
Located in ../../po4a:803
132141 of 147 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarosław Ogrodnik, Jordi Vilalta Prat, Julian Turner, Laura Ohrndorf, Matthias Kestenholz, Missi, Thorsten Tasch, Tim Fuchs, stonux.