|
|
16.
|
|
|
Please choose a capture file to convert
|
|
|
|
|
โปรดเลือกไฟล์ที่จับที่จะแปลง
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:17
|
|
|
17.
|
|
|
You must choose a capture to read
|
|
|
|
|
คุณต้องเลือกการจับที่จะอ่าน
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:18
|
|
|
18.
|
|
|
You must choose a capture to convert
|
|
|
|
|
คุณต้องเลือกการจับที่จะแปลง
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:19
|
|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
โปรดรอขณะที่โลโก้ PlayOnLinux กำลังถูกสร้าง
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
เพิ่มโลโก้ PlayOnLinux ให้วิดีโอของคุณ
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
เตือน: เพื่อความถูกต้องในการเข้ารหัสวิดีโอ\nความละเอียดต้องเป็นเลขที่คูณด้วย 16 ลงตัว
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
ผู้ใช้ Ubuntu ต้องเพิ่มคลังซอฟต์แวร์ MEDIBUNTU \nเพื่อให้รูปแบบการแปลงนี้ทำงานได้ถูกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
|
|
23.
|
|
|
Choose the video format for conversion
|
|
|
|
|
เลือกรูปแบบวิดีโอสำหรับการแปลง
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:24
|
|
|
24.
|
|
|
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
กำหนดตัวเลือกการเข้ารหัสของคุณสำหรับ pass 1 \n (ปล่อยไว้เป็นค่าเริ่มต้นถ้าคุณไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร)
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:25
|
|
|
25.
|
|
|
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
กำหนดตัวเลือกการเข้ารหัสของคุณสำหรับ pass 2 \n (ปล่อยไว้เป็นค่าเริ่มต้นถ้าคุณไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร)
|
|
Translated and reviewed by
Vatin
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:26
|
