Translations by vanya
vanya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
45. |
Please insert the game media into your disc drive.
|
|
2016-05-09 |
Вставьте диск с игрой в дисковод
|
|
46. |
Please select the setup file to run
|
|
2016-05-09 |
Выберите установочный файл
|
|
47. |
Please insert the game media into your disk drive.
|
|
2016-05-09 |
Вставьте диск с игрой в дисковод
|
|
48. |
Please wait while installing prerequisites.
|
|
2016-05-09 |
Подождите пока установятся необходимые компоненты
|
|
49. |
Please select the setup file to run.
|
|
2016-05-09 |
Выберите установочный файл
|
|
52. |
NOTICE: For low-latency audio, look into WineASIO.
|
|
2016-05-09 |
ВНИМАНИЕ: Чтобы задержка звука была минимальной, используйте WineASIO.
|
|
53. |
Please select $TITLE install file.
|
|
2016-05-09 |
Пожалуйста, выберите установочный файл $TITLE .
|
|
54. |
NOTICE: If you get an error saying that the installation failed, wait at least 5 minutes before closing it. PlayOnLinux will finish the install, even though it crashed.
|
|
2016-05-09 |
ВНИМАНИЕ: Если вы получили ошибку о том что установка не удалась, подождите как минимум 5 минут перед тем чтобы закрыть окно. PlayOnLinux закончит установку, даже если она не удалась
|
|
888. |
Send a feedback
|
|
2016-05-09 |
Оставить отзыв
|
|
897. |
Are you sure you want to close all {0} windows?
|
|
2016-05-09 |
Вы уверены что хотите закрыть {0} окон?
|
|
941. |
This version is CURRENTLY IN USE
|
|
2016-05-09 |
Эта версия УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
|