|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
Por favor, aguarde enquanto o logo do PlayOnLinux é criado...
|
|
Translated and reviewed by
Eduardo Mozart de Oliveira
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
Adicionar o logo do PlayOnLinux ao seu vídeo?
|
|
Translated and reviewed by
Eduardo Mozart de Oliveira
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
Aviso: Para a forma correta de codificação de vídeo,\na resolução PRECISA ser múltiplo de 16
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
Usuários de Ubuntu precisam adicionar o repositório MEDIBUNTU\npara esse formato de conversão funcionar corretamente.
|
|
Translated by
Carlos Eduardo Alves
|
|
Reviewed by
Rodrigo Borges
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
|
|
23.
|
|
|
Choose the video format for conversion
|
|
|
|
|
Escolha o formato de vídeo para conversão
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:24
|
|
|
24.
|
|
|
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definir suas opções de codificação para o passo 1 \n (deixe padrão se você não sabe o que fazer)
|
|
Translated by
Leandro Fonseca
|
|
Reviewed by
Jonathan Hepp
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:25
|
|
|
25.
|
|
|
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definir suas opções de codificação para o passo 2 \n (deixe padrão se você não sabe o que fazer)
|
|
Translated by
Leandro Fonseca
|
|
Reviewed by
Jonathan Hepp
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:26
|
|
|
26.
|
|
|
Define your encoding options \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definir suas opções de codificação \n (deixe padrão se você não sabe o que fazer)
|
|
Translated by
Leandro Fonseca
|
|
Reviewed by
Jonathan Hepp
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:27
|
|
|
27.
|
|
|
Please wait while your video is being encoded...
|
|
|
|
|
Por favor aguarde enquanto seu vídeo está sendo codificado...
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Fonseca
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:28
|
|
|
28.
|
|
|
Conversion done
|
|
|
|
|
Conversão concluída
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Fonseca
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:29
|
