Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.
2231 of 942 results
22.
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
(no translation yet)
Located in Capture plugin:23
23.
Choose the video format for conversion
(no translation yet)
Located in Capture plugin:24
24.
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
(no translation yet)
Located in Capture plugin:25
25.
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
(no translation yet)
Located in Capture plugin:26
26.
Define your encoding options \n (leave defaults if you do not know what to do)
(no translation yet)
Located in Capture plugin:27
27.
Please wait while your video is being encoded...
(no translation yet)
Located in Capture plugin:28
28.
Conversion done
Teisendamine lõpetatud
Translated by Tanel Mae
Located in Capture plugin:29
29.
Choose an option to modify
Vali, mida muuta
Translated by Mihkel Tõnnov
Located in Advanced Wine Configuration Plugin:4
30.
All
Kõik
Translated by lyyser
Reviewed by olavi tohver
Located in Advanced Wine Configuration Plugin:5
31.
You must choose a game to modify
Pead valima mängu, mida seadistada
Translated and reviewed by Tanel Mae
Located in Advanced Wine Configuration Plugin:6
2231 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mihkel Tõnnov, Tanel Mae, lyyser.