PlayOnLinux

Browsing Czech translation

  1. Series arietis
  2. Template “pol”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
358 → 367 of 942 results First • • • Last
358.
Downloading fonts
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:32
359.
Downloading:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:38 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:39 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:45 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:46
360.
Installing fonts
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:55
361.
Installing:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:61 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:62 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:69 PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:70
362.
Cleaning
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Internal_InstallFonts_:76
363.
OSX users: If the screen flickers once the game is launched, try to press cmd + tab twice
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Message_OSXFlicker_:2
364.
Do you want to retry?
Zkusit znovu?
Translated by Tadeáš Pařík
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_PCGamingWiki_Download_:11 lib/scripts.lib:531 lib/scripts.lib:549 lib/scripts.lib:596 lib/scripts.lib:612
365.
Error ! Files mismatch\n\nLocal : $LOCAL_MD5\nServer : $SERVER_MD5
Chyba ! Soubory nesouhlasí\n\nMístní kontrolní MD5 součet: $LOCAL_MD5\nKontrolní MD5 součet na serveru: $SERVER_MD5
Translated by Tadeáš Pařík
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_PCGamingWiki_Download_:11 lib/scripts.lib:549 lib/scripts.lib:612
366.
Remove Game For Windows Live...
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Remove_gfwl_:16
367.
Game For Windows Live is not installed\nskipping uninstall routine.
(no translation yet)
Located in PlayOnLinux_Scripts/POL_Remove_gfwl_:23
358 → 367 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Burys, Jan Němec, Konki, Matiseli, Michal Pavleje, Pavel Borecki, Petr R., Tadeáš Pařík, luisah, pavel.