PlayOnLinux

Browsing Czech translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.

Translating using as a guide.

198.

English:

Please select the patch file.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Memoria_:33 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Xenonauts_:34

199.

English:

Please wait, patch installation in progress.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Memoria_:34 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Xenonauts_:35

200.

English:

Language

Current Czech:

Jazyk

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Neighbours_From_Hell_Compilation_:26 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Sensible_World_of_Soccer_96_97_:58 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Stronghold_HD_:48

201.

English:

Spanish

Current Czech:

Španělština

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Neighbours_From_Hell_Compilation_:26

202.

English:

What is your preferred language?

Current Czech:

Který jazyk upřednostňujete?

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Neighbours_From_Hell_Compilation_:26 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Sensible_World_of_Soccer_96_97_:58 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Stronghold_HD_:48

203.

English:

Brasilian (text only)

Current Czech:

Brazilská portugalština (pouze text)

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:71 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:108

204.

English:

Dutch (text only)

Current Czech:

Nizozemština (pouze text)

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:71 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:119

205.

English:

Italian (text only)

Current Czech:

Italština (pouze text)

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:71 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:130

206.

English:

Spanish (text only)

Current Czech:

Španělština (pouze text)

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:71 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:141

207.

English:

Arrow keys (default)

Current Czech:

Klávesy se šipkami (výchozí)

Translated by pavel on 2016-09-13

Located in PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:155 PlayOnLinux_Scripts/GOG.com___Outcast_:159

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Burys, Jan Němec, Konki, Matiseli, Michal Pavleje, Pavel Borecki, Petr R., Tadeáš Pařík, luisah, pavel.