|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
Espereu mentre es crea el logotip de PlayOnLinux ...
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
Afegir el logo de PlayOnLinux al video?
|
|
Translated by
jordicoma
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
Advertència: Per a una correcta codificació de vídeo,\nla resolució HA DE SER un múltiple de 16
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
Els usuaris d'Ubuntu han d'afegir el repositori MEDIBUNTU \nperquè la conversió de formats funcioni correctament.
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
|
|
23.
|
|
|
Choose the video format for conversion
|
|
|
|
|
Trieu el format de vídeo per la conversió
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:24
|
|
|
24.
|
|
|
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definiu les opcions de codificació del pas 1 \n (no canvieu els valors inicials si no sabeu què fer)
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:25
|
|
|
25.
|
|
|
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definiu les opcions de codificació del pas 2 \n (no canvieu els valors inicials si no sabeu què fer)
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:26
|
|
|
26.
|
|
|
Define your encoding options \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Definiu les opcions de codificació \n (no canvieu els valors inicials si no sabeu què fer)
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:27
|
|
|
27.
|
|
|
Please wait while your video is being encoded...
|
|
|
|
|
Espereu mentre el vostre vídeo es codifica ...
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:28
|
|
|
28.
|
|
|
Conversion done
|
|
|
|
|
Conversió realitzada
|
|
Translated by
jordicoma
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:29
|
