Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 942 results
1.
Which application do you want to apply the modification to?
Да якой праграмы жадаеце прымяніць змены?
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:2, Detour plugin:4
2.
This plugin wil allow you to capture you applications under PlayOnLinux
Плагін дазволіць захапіць вашу праграму ў PlayOnLinux
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:3
3.
Capture menu (OpenGL)
Меню захопу (OpenGL)
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:4
4.
Capture menu (not OpenGL)
Меню захопу (не OpenGL)
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:5
5.
Begin the capture of an application
Пачаць захоп праграмы
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:6
6.
Play a captured file
Прайграць захоплены запіс
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:7
7.
Convert a captured file to video
Пераўтварыць захоплены запіс у відэа
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:8
8.
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
Націсніце Далей, а затым на акне \nвы жадаеце захапіць.\nЗахоп пачнецца аўтаматычна праз 5 секунд.\nБудзе захоплена толькі відэа.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:9
9.
Capture will begin...
Захоп пачнецца...
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:10
10.
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
Націсніце <SHIFT>+F8 каб пачаць або спыніць захоп
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in Capture plugin:11
110 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Belarusian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Hryb.