Pinta

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “po”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
54 → 63 of 480 results First • • • Last
54.
Changed Shape Type
Het vormtype is veranderd
Translated by Heimen Stoffels
Located in ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:338
55.
Choose Color
Kleur kiezen
Translated by Heimen Stoffels
Located in ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.LevelsDialog.cs:472
56.
Choose Palette Color
Paletkleur kiezen
Translated and reviewed by Tijmen Rekmans
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/StatusBarColorPaletteWidget.cs:108
57.
Choose Primary Color
Primaire kleur kiezen
Translated and reviewed by Tijmen Rekmans
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/StatusBarColorPaletteWidget.cs:78
58.
Choose Secondary Color
Secundaire kleur kiezen
Translated and reviewed by Tijmen Rekmans
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/StatusBarColorPaletteWidget.cs:81
59.
Circles
Cirkels
Translated and reviewed by Tijmen Rekmans
Located in ../Pinta.Tools/Brushes/CircleBrush.cs:37
60.
Clamp
Klem
Translated and reviewed by Ron de Leeuw
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19
61.
Click and drag to draw a rectangular selection.
Hold Shift to constrain to a square.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:42
62.
Click and drag to draw an elliptical selection.
Hold Shift to constrain to a circle.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/EllipseSelectTool.cs:41
63.
Click and drag to draw gradient from primary to secondary color.
Right click to reverse.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/GradientTool.cs:51
54 → 63 of 480 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan ten Vergert, Cameron White, Geoffrey De Belie, Guus, Harry Slieker, Heimen Stoffels, Heimen Stoffels, Jonathan Pobst, Michel Smits, Ron de Leeuw, Tijmen Rekmans, Tim, ndke, olavl.