Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Danish guidelines.
94103 of 480 results
94.
Could not import layer "{0}" from {1}
Translators: {0} is the name of a layer, and {1} is the path to a .ora file.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/ImageFormats/OraFormat.cs:114
95.
Could not open file: {0}
Kunne ikke åbne fil: {0}
Translated and reviewed by Ole Carlsen
Located in ../Pinta.Core/Classes/Palette.cs:196 ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:384 ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:391
96.
Coverage
Dækning
Translated and reviewed by Ole Carlsen
Located in ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:180
97.
Crop to Selection
Beskær til markering
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:47 ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:285
98.
Curves
Kurver
Translated and reviewed by Ole Carlsen
Located in ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:93
99.
Custom
Brugerdefineret
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:380 ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:467
100.
Cut
Klip
Translated and reviewed by Ole Carlsen
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:61 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:244
101.
Darken
Gør mørkere
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:40
102.
Dash
Panel
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in ../Pinta.Tools/Dashes/DashPatternBox.cs:67
103.
Delete Layer
Slet lag
Translated and reviewed by Ole Carlsen
Located in ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:51 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:314
94103 of 480 results

This translation is managed by De danske oversættere af projekter i Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Cameron White, Jonathan Pobst, Marc Dam, Ole Carlsen, Simon Højlind, Vlad V. Petersen, mlohdrac.