Pinta

Browsing Romanian translation

  1. Series gtk2
  2. Template “po”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
240 → 249 of 537 results First • • • Last
240.
Antialias
Anticrenelare
Translated and reviewed by Radu Zoran
Located in ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:128
241.
Unfocus
Defocusează
Translated and reviewed by Ion
Located in ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:24
242.
Clamp
Restrânge
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19
243.
Wrap
Împachetare
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21
244.
Reflect
Reflectă
Translated and reviewed by Elvis Alistar
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23
245.
Primary
Primar
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25
246.
Secondary
Secundar
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27
247.
Transparent
Transparent
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:315 ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29
248.
Original
Original
Translated and reviewed by Mircea
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31
249.
Center Offset
Centrare decalaj
Translated and reviewed by Nicolae Crefelean
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:195
240 → 249 of 537 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Cameron White, Ciprian, Elvis Alistar, Ion, Istrate Sebastian, Jonathan Pobst, Mircea, Miron Cristea, Nagy Ákos, Nicolae Crefelean, Radu Zoran, ciplogic, rthrtdhrdfhgfd.