Pinta

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series gtk2
  2. Template “po”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
378 → 387 of 537 results First • • • Last
378.
Resize Palette
Resize Palette
Translated and reviewed by Thomas Kluyver
Located in ../Pinta/Actions/Edit/ResizePaletteAction.cs:49
379.
New palette size:
New palette size:
Translated and reviewed by Thomas Kluyver
Located in ../Pinta/Actions/Edit/ResizePaletteAction.cs:50
380.
Save the changes to image "{0}" before closing?
Save the changes to image "{0}" before closing?
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:61
381.
If you don't save, all changes will be permanently lost.
If you don't save, all changes will be permanently lost.
Translated and reviewed by Thomas Kluyver
Located in ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:60
382.
Close _without saving
Close _without saving
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76
383.
Take Screenshot
Take Screenshot
Translated and reviewed by Thomas Kluyver
Located in ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:105
384.
Delay before taking a screenshot (seconds):
Delay before taking a screenshot (seconds):
Translated and reviewed by Thomas Kluyver
Located in ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:106
385.
Image files
Image files
Translated and reviewed by Anthony Scarth
Located in ../Pinta/Actions/File/OpenDocumentAction.cs:61 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:195
386.
Save Image File
Save Image File
Translated and reviewed by Anthony Scarth
Located in ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:70
387.
Pinta does not support saving images in this file format.
Pinta does not support saving images in this file format.
Translated and reviewed by Anthony Scarth
Located in ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:162
378 → 387 of 537 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Anthony Scarth, Biffaboy, Cameron White, Jonathan Pobst, Logan Rosen, Rafael Neri, Thomas Kluyver, fossfreedom, nsx98.