Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
918 of 620 results
9.
Invalid image!
Imazhi i pavlefshëm!
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:62
10.
This image is either not supported or corrupt, please choose another one.
Ky imazh nuk është i mbështetur ose i dëmtuar, ju lutemi zgjidhni një tjetër.
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:63
11.
Loading image failed!
Ngarkimi i imazhit dështoi!
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:67
12.
Maybe you have renamed the image or moved it on your disk.
Ndoshta ju keni riemëruar imazhin ose e keni zhvendosur atë në diskun tuaj.
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:68
13.
This pigeon already exists, but isn't showing. Do you want to show it again?
Ky pëllumb tashmë ekziston, por nuk po shfaqet. Dëshiron ta shfaqësh përsëri?
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:73
14.
This pigeon already exists. Overwrite it?
Ky pëllumb tashmë ekziston. Do ta mbishkruani?
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:77
15.
This pigeon already exists.
Ky pëllumb tashmë ekziston.
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:78
16.
This pigeon doesn't exist. Do you want to add it?
Ky pëllumb nuk ekziston. Dëshiron ta shtosh?
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:79
17.
Adding pigeon
Duke shtuar pëllumbin
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:79
18.
The selected pigeon can't be found.
Pëllumb i selektuar nuk mund të gjendet.
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/messages.py:80
918 of 620 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edlir Llakmani, Timo Vanwynsberghe.