Translations by Andrey Kulakov
Andrey Kulakov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Pedigree layout:
|
|
2010-04-25 |
Планировка родословной:
|
|
~ |
<b>Layout</b>
|
|
2010-04-25 |
<b>Внешний вид</b>
|
|
~ |
<b>Pigeon</b>
|
|
2010-04-25 |
<b>Голубь</b>
|
|
~ |
<b>Personal</b>
|
|
2010-04-25 |
<b>Личные</b>
|
|
~ |
<b>Paper</b>
|
|
2010-04-25 |
<b>Бумага</b>
|
|
~ |
Only show:
|
|
2010-04-25 |
Отображать только:
|
|
~ |
Save this pedigree
|
|
2010-04-25 |
Сохранить эту родословную
|
|
165. |
Printing
|
|
2010-04-25 |
Идёт печать
|
|
184. |
Save as...
|
|
2010-04-25 |
Сохранить как...
|
|
211. |
Cocks
|
|
2010-04-25 |
Самцы
|
|
212. |
Hens
|
|
2010-04-25 |
Самки
|
|
213. |
Young birds
|
|
2010-04-25 |
Птенцы
|
|
269. |
Original
|
|
2010-04-25 |
Оригинал
|
|
279. |
Close this window
|
|
2010-04-25 |
Закрыть это окно
|
|
321. |
View this pedigree
|
|
2010-04-25 |
Показать эту родословную
|
|
331. |
Phone
|
|
2010-04-25 |
Телефон
|
|
332. |
E-mail
|
|
2010-04-25 |
Эл.почта
|
|
371. |
Address
|
|
2010-04-25 |
Адрес
|
|
393. |
Image
|
|
2010-04-25 |
Изображение
|
|
458. |
Paper format:
|
|
2010-04-25 |
Формат бумаги:
|
|
503. |
_Filter...
|
|
2010-04-25 |
_Фильтр...
|
|
504. |
Set filter options
|
|
2010-04-25 |
Настроить фильтр
|
|
548. |
Print this pedigree
|
|
2010-04-25 |
Напечатать эту родословную
|
|
557. |
Total
|
|
2010-04-25 |
Всего
|
|
574. |
Filter pigeons
|
|
2010-04-25 |
Фильтровать голубей
|
|
575. |
Pigeon status
|
|
2010-04-25 |
Статус голубя
|
|
576. |
Choose a status for this pigeon:
|
|
2010-04-25 |
Выберите статус для этого голубя:
|