PDF Split and Merge

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “pdfsam”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
11 → 20 of 448 results First • • • Last
11.
Browse or enter the full path to the destination output file.
Tallózza ki vagy adja meg a kimeneti fájl elérésének a helyét.
Translated and reviewed by Richard Somlói
12.
Check the box if you want to overwrite the output file if it already exists.
Pipálja ki a jelölőnégyzetet, amennyiben felül akarja írni a már létező fájlt.
Translated and reviewed by Richard Somlói
13.
Check the box if you want compressed output files.
Pipálja ki a jelölőnégyzetet, ha azt szeretné, hogy a kimeneti fájl tömörített legyen.
Translated and reviewed by Richard Somlói
14.
PDF version 1.5 or above.
PDF verzió 1.5 vagy felette.
Translated and reviewed by Richard Somlói
15.
Set the pdf version of the ouput document.
A kimeneti dokumentum PDF-verziójának beállítása.
Translated and reviewed by Varga Zoltán
16.
Execute pdf merge
PDF összefűzés futtatása
Translated and reviewed by Richard Somlói
17.
Merge/Extract
Összefűzés/Szétválasztás
Translated and reviewed by Richard Somlói
18.
Merge section loaded.
Összefűző szekció betöltve
Translated and reviewed by Richard Somlói
19.
Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hiba:
Translated and reviewed by Srancsik
20.
Found a password for input file.
A bemeneti fájl jelszóval védett.
Translated and reviewed by Varga Zoltán
11 → 20 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gonosz Mikulás, Muszela Balázs, Richard Somlói, Robert Roth, Srancsik, Varga Zoltán, Zoltán Krasznecz, Zoltán Tősér.